ウベのお菓子5種を比較|ハラヤ・パン・ケーキの食感と選び方

フィリピンの甘味で目を引く紫色。ウベは紫ヤムを指し、練った菓子のほか、パン、ケーキ、アイスにも使われます。けれども、紫色のお菓子がすべて同じ味、同じ口当たりになるわけではありません。芋を練った密度が欲しいのか、柔らかい生地を食べたいのかで候補が変わります。

ウベハラヤ、ウベチーズパンデサル、ウベマモン、ウベクリンクル、ウベマカプノアイスの5つを比べます。紫の濃さで順位を付けず、ウベを何に合わせた菓子かを見ると、好みに合う休憩の一品が選びやすくなります。

ウベハラヤ|練った芋の密度を楽しむ

ウベハラヤは、柔らかく加熱したウベをつぶし、練乳やココナッツミルク、砂糖などと煮詰める甘味です。バターを加える作り方もあり、芋だけをつぶしたものとは違って、乳や油脂のコクが重なります。スプーンで少しずつ食べる、密度のある一品を探すときの候補です。

フォークを添えた紫色のウベハラヤの一切れ
紫ヤムを練り上げたウベハラヤを切り分けた一例。 写真:Obsidian Soul / Wikimedia Commons / CC0 1.0
皿に盛られた紫色のウベハラヤ
ウベハラヤの盛り付け例。練り上げたものを皿に盛っている。 写真:Obsidian Soul / Wikimedia Commons / CC0 1.0

裏ごしして滑らかにするか、芋の粒を少し残すかでも印象が変わります。パンやスポンジの空気を含む柔らかさと比べると、ハラヤは練った中身そのものを食べる点が分かれ目です。上にチーズやラティックをのせる例もあるので、芋の味に塩味や香ばしさを加えたいかも選べます。

同じハラヤをパンの具や別のデザートのトッピングに使うこともあります。まず単独のハラヤを味わい、別の機会に生地と合わせたものを選ぶと、どこから甘さや食感が来るのかつかみやすくなります。一度の休憩で全部をそろえるより、一品の密度をゆっくり楽しむ食べ方が向いています。

ウベチーズパンデサル|柔らかなパンと塩味

ウベチーズパンデサルは、ウベを使ったパン生地でチーズを包み、パン粉をまぶして焼くタイプです。加熱してつぶしたウベ、ハラヤ、戻したウベの粉などを使う作り方があります。練った芋そのものよりパンを食べたい朝や、甘さにチーズの塩味を合わせたい午後の候補です。

ウベとチーズ入りパンデサルの切り口
ウベとチーズ入りのパンデサルの一例。中身は店や商品によって異なる。 写真:Jaymee Porter / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

パン生地にウベを練り込むものと、中にハラヤを詰めるものは同じ構造ではありません。チーズの具がある場合も、ハラヤの大きな塊が必ず入るわけではないため、「ube cheese」の説明は生地と中身に分けて読むと伝わります。芋のねっとりした食感を求めるなら、ハラヤ単独とは区別して選びましょう。

一口では外側のパン粉の感触、次に柔らかな生地、中心でチーズという変化があります。表面の砂糖を食べるパンとは甘さの位置も違います。食事代わりにパンを選ぶのか、濃い甘味を少し食べるのかを決めると、ハラヤとの選び分けがはっきりします。

ウベマモン|スポンジのふわっとした口当たり

マモンはスポンジケーキです。ウベ風味のマモンでは、卵白の泡を合わせた生地を焼き、空気を含む柔らかさを楽しめます。イーストで膨らませるパンデサルとは別の生地。チーズ入りパンのような中心の具より、全体のふわっとした口当たりを選びたい方の候補です。

紫色のスポンジ生地を切り分けたウベマモン
ウベマモンの断面。紫色のスポンジ生地の一例。 投稿:Valenzuela400 / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0(Commons配信の縮小画像を使用)

芋のペーストに近いハラヤと比べると、同じ一口でもかむときの密度が違います。柔らかいケーキをちぎって食べたいのか、スプーンで練ったものをすくいたいのか。その日の気分を先に決めると、紫色という共通点に引っ張られずに選べます。

スポンジの軽い感触と、味の薄さは別のことです。乳や砂糖、油脂なども加わるため、ふわふわだから甘くないとは限りません。温かい茶と一つを味わう休憩、果物も添える朝食など、欲しい食べ方に生地の柔らかさを合わせてみてください。

ウベクリンクル|クッキーの形でも柔らかい

ウベクリンクルは、粉砂糖をまとった表面に割れ目が出るクッキーです。ウベハラヤとウベエキス、小麦粉、卵、油などを合わせて焼く例があります。薄いビスケットのパリッとした歯切れより、内側の柔らかさや、かむと少し抵抗のある感触を楽しむタイプです。

粉砂糖をまとい表面にひびが入った紫色のウベクリンクル
粉砂糖と紫色の生地の割れ目が見えるウベクリンクル。 写真:Ralff Nestor Nacor / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
紫色の生地と白い粉砂糖が見えるウベクリンクルの皿
粉砂糖をまとった紫色のウベクリンクル。 写真:Judgefloro; crop/color adjustment by Belbury / Wikimedia Commons / CC0 1.0

外側の白い粉砂糖と内側の紫色が分かれて見えるため、表面と中心を一緒に食べると甘さのまとまりを感じられます。白い部分はクリームの層ではありません。パンやケーキほど大きな生地を食べたくないが、焼き菓子を一つ選びたいときには比べたい候補になります。

同じウベでも、マモンのスポンジとクリンクルの中心では弾み方が違います。空気を含む柔らかさを選ぶならマモン、クッキーの一口のまとまりを選ぶならクリンクル。焼き菓子を二つ比べる場合も、このように生地の種類を変えると違いが分かりやすくなります。

ウベマカプノアイス|冷たい乳と果肉の変化

ウベとクリーム、練乳などを合わせるアイスに、マカプノの細い果肉を加える例があります。なめらかな冷たい土台の中で果肉をかむ、二つの感触を楽しめるのが分かれ目です。ウベアイスすべてに同じ果肉が入るわけではないので、マカプノ入りかどうかが選ぶ手がかりになります。

カップに盛られた紫色のウベマカプノアイス
ハワイで撮影されたウベマカプノアイスの一例。 写真:Chris Hunkeler / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0

加熱してつぶしたウベを使う製法も、ハラヤや風味料を利用する製法もあります。ここで参照した作り方は、甘さの重複を避けるためハラヤではなくつぶしたウベを使っています。アイスという名前だけで材料の割合は分かりませんが、凍らせたクリームの口当たりを中心にしたいなら候補にできます。

ハラヤの練った密度、マモンの空気を含む生地に対し、アイスは口の中で溶ける変化を楽しむものです。暑い休憩に冷たいものを少し食べたい日と、温かい飲み物に焼き菓子を合わせる日を分ければ、ウベを続けて選んでも食べる体験は変わります。

色より、生地と具の関係から決める

ウベの風味を付けるエキスを使う例もあるため、紫色の濃さを芋の量や味の強さへそのまま置き換えることはできません。選ぶ手がかりは、練った芋か、パンか、スポンジか、クッキーか、アイスか。食べたい土台を一つ決める方が、色を比べ続けるより実用的です。

チーズの塩味やマカプノの果肉など、ウベ以外の素材も一口の印象を変えます。ウベだけを集中的に味わうならハラヤ、組み合わせを楽しむならチーズパンや果肉入りアイスという分け方もできます。

今日の一品を決める

芋のまとまりならハラヤ、パンと塩味ならチーズパンデサル、ふんわりした生地ならマモン、柔らかいクッキーならクリンクル、溶ける口当たりならアイス。名前と生地を結び付けると、欲しい一品へ絞れます。

ウベを食後の甘味にする日は、 フィリピン料理のメニューガイドから主菜も選べます。

料理の参考資料