필리핀 생선 요리 5가지 고르는 법|굽기·찜·튀김·식초 조림

생선 요리를 주문할 때는 생선 이름과 조리법을 구분해 읽는 것이 중요합니다. 같은 생선이라도 찐 한 접시와 새콤달콤한 소스를 얹은 튀김은 즐기는 맛이 다릅니다. 세부·막탄 여행에서 생선을 고르고 싶은 분을 위해 구이, 찜, 새콤달콤한 생선, 팍시우, 키닐라우 다섯 가지를 비교합니다. 이름뿐 아니라 뼈와 자른 방식, 소스가 놓인 위치까지 보면 주문을 생각하기 쉽습니다.

이니하우 나 방구스|속을 채운 구운 생선

방구스는 밀크피시입니다. 이니하우 나 방구스에는 토마토, 양파, 생강 등을 속에 넣어 굽는 조리법이 있습니다. 구운 겉면과 속살, 채운 채소를 함께 즐길 수 있어 생선만 소금구이로 먹는 상상과 조금 다른 한 접시입니다.

석쇠 위에 나란히 구워지는 방구스
방구스를 꼬치에 꽂아 굽는 모습. 사진: LubGua987 / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0(Commons에서 제공하는 축소 이미지 사용)

생선 한 마리로 나오면 인원에게 나눌 수 있는 크기인지 확인하세요. 껍질과 살, 배 쪽과 등 쪽을 조금씩 덜면 먹는 부위가 한쪽으로 치우치기 어렵습니다. 소스를 전부 뿌리기보다 먼저 아무것도 묻지 않은 부분을 맛보고 작은 접시의 감귤이나 간장을 더하면 구운 생선과 소스의 차이를 즐길 수 있습니다.

찐 라푸라푸|살과 소스를 나누어 보기

라푸라푸는 바리과의 흰살생선을 가리키는 이름입니다. 찌거나 굽거나 튀기는 등 조리법이 있어 메뉴의 생선 이름만으로 완성 형태를 알 수 없습니다. 찜을 고를 때는 소스나 향채소를 위에 얹는지 따로 곁들이는지도 살펴보세요.

소스와 가늘게 썬 향채소를 얹은 통째 찐 바리
홍콩에서 촬영한 찐 바리의 예. 통생선에 소스와 향채소를 곁들였습니다. 사진: Kent Wong / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0(Commons에서 제공하는 축소 이미지 사용)

흰살생선의 식감을 중심으로 즐기고 싶다면 진한 소스를 많이 뿌리기 전의 살을 한입 먹으면 비교하기 쉽습니다. 한 마리를 나눌 때는 뼈를 확인하며 개인 접시에 옮기고 큰 접시에서 너무 잘게 부수지 않으면 다음 사람도 덜기 쉽습니다. 토막인지 통째인지에 따라 양을 보는 방법도 달라지므로 사진과 가게 설명을 함께 보고 고르세요.

스위트 앤 사워 피시|튀긴 생선과 새콤달콤한 소스

생선을 튀겨 식초, 설탕, 케첩이나 과즙 등을 쓴 새콤달콤한 소스를 곁들이는 방식이 있습니다. 생선 토막을 한입 크기로 튀기기도 하고 한 마리 형태로 나오는 요리도 있습니다. 생선 살뿐 아니라 튀김옷과 소스를 즐기고 싶은 날이나 맛이 뚜렷한 한 접시를 밥에 곁들이고 싶을 때 후보입니다.

붉은 새콤달콤한 소스와 채소를 곁들인 생선 접시
새콤달콤한 소스를 곁들인 생선 요리의 예. 사진: EMCCERNITCHEZ / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0(Commons에서 제공하는 축소 이미지 사용)
튀김옷을 입힌 생선 조각에 새콤달콤한 소스와 채소를 곁들인 접시
Milaor에서 제공된 마야마야 새콤달콤 생선 요리의 예. 사진: MarvinBikolano / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0(Commons에서 제공하는 축소 이미지 사용)

소스를 입은 튀김옷은 아무것도 묻지 않은 튀김과 식감이 다릅니다. 바삭한 튀김옷을 즐기고 싶은지, 새콤달콤한 소스가 잘 묻은 것을 원하는지 생각하면 고르기 쉽습니다. 생선 종류에 따라 살의 모양도 다르므로 메뉴 이름만 보고 라푸라푸나 특정 생선이 나온다고 생각하지 말고 사용하는 생선을 확인하세요.

팍시우 나 방구스|식초로 끓인 생선

밀크피시를 식초와 생강 등으로 끓이는 요리입니다. 튀긴 생선에 새콤달콤한 소스를 얹는 방식과 달리 생선 자체를 식초 국물로 조리합니다. 가지 등 채소를 곁들이는 방식도 있어 산미를 중심으로 밥과 먹고 싶을 때 후보가 됩니다.

여주 고리와 방구스 토막이 들어간 식초 조림
여주를 곁들인 팍시우 나 방구스의 예. 사진: Ramon FVelasquez / Wikimedia Commons / CC0
꼬리지느러미가 붙은 방구스 식초 조림을 담은 접시
방구스의 꼬리 부분을 사용한 팍시우의 예. 사진: Judgefloro / Wikimedia Commons / CC0

같은 신맛 생선 요리라도 튀김옷의 씹는 맛은 목적이 아닙니다. 생선의 자른 방식과 국물 양을 보면 나누는 방법을 생각하기 쉽습니다. 작은 접시에 국물을 조금 덜어 생선과 밥을 번갈아 먹으면 산미의 비율을 바꿀 수 있습니다. 이름의 Bangus까지 읽으면 생선 종류를 파악하고 다른 생선의 팍시우와 구분할 수 있습니다.

키닐라우|식초에 버무린 생선 요리

키닐라우는 날생선을 식초 등으로 버무리는 요리입니다. 일본 사시미와 같은 먹는 방식이 아니라 산미와 채소를 조합한 한 접시로 생각하면 겉모습과의 차이를 알 수 있습니다. 생선을 굽거나 찌는 네 가지 후보와 별도로 차가운 산미의 한 접시를 즐기고 싶을 때 선택할 수 있습니다.

깍둑 썬 생선과 양파, 고추가 들어간 키닐라우
생선과 양파 등을 식초에 버무린 키닐라우의 예. 사진: Jdcgumpal / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0(Commons에서 제공하는 축소 이미지 사용)
깍둑 썬 생선과 얇게 썬 채소, 감귤을 조합한 키닐라우
날새기를 사용한 키닐라우의 예. 사진: Obsidian Soul / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0(Commons에서 제공하는 축소 이미지 사용)

식초로 하얗게 변한 살이라도 가열한 생선과 같은 것은 아닙니다. 날생선을 피하고 싶다면 구이나 찜을 고르세요. 키닐라우를 주문한다면 생선 종류와 다른 재료를 확인하고 큰 접시의 주요리로 할지 조금씩 나누는 전채로 할지 정하면 다른 생선 요리와의 조합을 생각하기 쉽습니다.

튀김옷 없는 생선과 있는 생선의 한입 차이

구운 방구스나 찐 라푸라푸는 살과 곁들인 소스를 나누어 생각할 수 있습니다. 새콤달콤한 생선의 한 조리법에서는 토막에 가루와 달걀로 튀김옷을 입혀 튀긴 뒤 소스를 더합니다. 흰살생선이라는 공통점만으로 고르기보다 생선 살과 소스를 먹고 싶은지, 튀김옷도 함께 맛보고 싶은지 생각하면 차이를 알 수 있습니다.

팍시우는 식초 국물로 생선을 가열해 끓이는 방식이고 키닐라우는 날생선과 채소를 식초에 버무리는 방식입니다. 같은 산미여도 조리법이 다르므로 신맛 생선 요리로 뭉뚱그리지 말고 따뜻한 조림인지 가열하지 않은 한 접시인지 나누어 고르세요. 생선 이름 뒤의 조리 설명이 차이를 읽는 실마리가 됩니다.

굽기·찜·튀김은 주목하는 부분이 다릅니다

구운 생선은 겉면과 살, 찐 생선은 살과 곁들인 소스, 튀긴 생선은 튀김옷과 소스처럼 한입에서 주목하는 부분이 달라집니다. 생선의 맛을 비교하고 싶은 날에는 같은 조리법에서 생선 종류를 바꾸고, 조리의 차이를 알고 싶은 날에는 같은 생선의 다른 마무리를 고르는 방법이 있습니다.

여행 중 한 번만 생선 요리를 주문한다면 먹기 편한 토막을 원하는지 한 마리를 나누고 싶은지 먼저 정하면 후보를 좁힐 수 있습니다. 소스가 강한 요리와 재료 본연의 맛을 중심으로 먹는 요리를 같은 기준으로 순위 매기기보다 그날의 취향을 말로 정해 고르세요.

생선 이름과 조리 이름을 함께 표시하기

주문할 때는 생선 하나보다 메뉴의 생선 이름과 조리 이름을 가리켜 보여 주는 편이 구체적입니다. 영어 Grilled, Steamed, Fried는 각각 굽기, 찜, 튀김의 실마리가 됩니다. 생선 이름만 있는 칸이라면 원하는 조리법이 있는지 묻고 결정하세요.

통생선은 뼈와 머리도 접시 크기에 포함됩니다. 무게를 기준으로 고른다면 계량 단위와 조리 전후 중 어느 무게인지 확인하고 인원에 맞는 양을 상의하세요. 토막 요리도 잔가시가 없다는 보장은 없으므로 먹을 때 살을 조금씩 나누어 확인합니다.

맛의 조합으로 식단 만들기

새콤달콤한 생선을 고르는 날에는 같은 단 소스의 고기 요리를 겹치기보다 푸른 채소나 밥을 곁들이면 생선 접시의 역할이 뚜렷해집니다. 팍시우나 키닐라우를 고를 때 반드시 다른 신맛 수프를 더할 필요는 없습니다. 구운 생선에 국물 요리 하나를 곁들이는 등 생선의 조리법을 중심으로 식단을 생각하면 전체를 정리하기 쉽습니다.

생선 소스, 새우 육수, 유제품이나 달걀이 들어간 튀김옷 등 생선 외의 재료가 관련된 요리도 있습니다. 피해야 할 재료가 있다면 소스와 속재료까지 구체적으로 확인하고 한 접시의 사진만 보고 결정하지 마세요.

식사 계획에는 필리핀 요리 메뉴 가이드、막탄섬 레스토랑 비교도 살펴보세요.

참고 자료