6 platos de cocina de verduras filipina | Platos principales y acompañamientos para elegir con textura y salsa

Cuando se continúan comiendo platos de carne durante un viaje, uno quiere elegir un plato con verduras. Sin embargo, en la cocina filipina, lo que se llama “plato de verduras” no siempre se elabora solo con verduras. También hay platos en los que la carne de cerdo o la pasta de camarones sirven como base del sabor. Aquí se separan la garantía de un menú vegetariano y se comparan seis platos según su textura, salsa y papel en la comida.

Guía para elegir según el sabor y la textura

Para hojas, elige kangkong; para variedad de verduras, pinakbet o chop suey; para huevo, tortang talong; y para legumbres, munggo. Distinguir el ingrediente principal facilita pedir.

Pinakbet | Verduras guisadas juntas

Se guisan juntas berenjena, okra y ejotes largos, entre otras verduras. Algunas recetas tagalas añaden panceta y pasta de camarón, combinando verduras cocidas con una sazón salada. Su aspecto ayuda a elegir cuando apetece una preparación tierna.

Pinakbet de okra, berenjena y otras verduras.
Un ejemplo de pinakbet estilo ilocano. Foto: Shubert Ciencia / Wikimedia Commons / CC BY 2.0(Se utiliza una imagen reducida de Commons)
Pinakbet de verduras e ingredientes cocidos en un recipiente negro.
Un ejemplo de pinakbet con verduras y otros ingredientes. Foto: JeffDelfin45 / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0(Se utiliza una imagen reducida de Commons)

La berenjena tierna, los ejotes largos que conservan su forma y la okra aportan distintas texturas. Sirve un poco de cada uno para compararlos; con arroz, acompaña la salsa de trozos de verdura.

Chop suey | Salteado de textura firme y salsa espesa

Se saltean verduras y carne con una salsa espesa; algunas versiones usan zanahoria, col y coliflor. Se disfruta la textura de las verduras y la salsa. Si dudas frente a un guiso como pinakbet, piensa si prefieres la textura de un salteado.

Chop suey con zanahoria, brócoli, huevo y carne.
Un chop suey con verduras, carne y huevo. Foto: Obsidian Soul / Wikimedia Commons / CC0
Chop suey con huevo, elote tierno y brócoli.
Un chop suey con verduras, huevo, carne y mariscos. Foto: whologwhy / Wikimedia Commons / CC BY 2.0(Se utiliza una imagen reducida de Commons)

Una cucharada con distintas verduras tiene otra textura que un bocado de hojas. Si lleva carne o huevo de codorniz, prueba también esos ingredientes. Ajusta la porción según sea el plato principal o un acompañamiento.

Adobong kangkong | Kangkong con vinagre y soja

Se cocinan tallos y hojas de kangkong con vinagre y salsa de soja. Algunas versiones añaden panceta. A diferencia del adobo centrado en la carne, destaca la textura de los tallos y la salsa sobre las hojas.

Adobong kangkong con tallos y hojas, salsa marrón y carne.
Adobong kangkong de tallos y hojas con carne. Foto: Arnold Gatilao / Wikimedia Commons / CC BY 2.0(Se utiliza una imagen reducida de Commons)
Adobong kangkong con tallos y hojas, salsa marrón y carne.
Adobong kangkong de tallos y hojas con carne. Foto: chazzvid / Wikimedia Commons / CC BY 2.0

Al retirar las hojas y los tallos poco a poco juntos, la textura de la pieza cambia incluso en un solo bocado. Si hay otros platos de kangkong con ajo salteado, se puede distinguir eligiendo una salsa con vinagre. Si se acompaña con platos principales jugosos, también puede servir como una porción de verduras verdes para comer en un solo bocado.

Tortang talong | Berenjena cocinada con huevo

Se asa y pela la berenjena, se cubre con huevo y se cocina plana. El centro de berenjena y el borde de huevo ofrecen texturas distintas. Puede ser también un plato principal con arroz.

Tortang talong de berenjena y huevo con arroz blanco.
Tortang talong con arroz. Foto: Aerous / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0(Se utiliza una imagen reducida de Commons)
Tortang talong en un plato, con los tallos de berenjena visibles.
Un ejemplo de tortang talong cocinado plano. Foto: Ralff Nestor Nacor / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0(Se utiliza una imagen reducida de Commons)

Corta porciones pequeñas que incluyan el huevo del borde y la berenjena central para probar la combinación. Algunas versiones añaden carne molida o mariscos; revisa los ingredientes. Frente a la ensalada, observa cómo el huevo une el conjunto.

Ginisang munggo | Guiso de frijol mungo

Es un guiso de frijol mungo que puede llevar tomate, hojas verdes y chicharrón. Su textura espesa ofrece una experiencia distinta de las hojas salteadas. Algunas versiones contienen carne o camarones.

Cuenco negro de guiso de frijol mungo y verduras.
Ginisang munggo de frijol mungo y verduras. Foto: Ralffralff / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0(Se utiliza una imagen reducida de Commons)
Guiso de frijol mungo con camarón, tomate y verduras.
Ginisang munggo con camarón, verduras y tomate. Foto: Ramon FVelasquez / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0(Se utiliza una imagen reducida de Commons)

La textura cambia si tomas más legumbres o incluyes hojas y chicharrón. Puedes considerarlo un acompañamiento de legumbres para arroz más que una sopa ligera. Si hay un plato principal grande, ajusta la porción.

Ensalada de berenjena y huevo salado | Combina cada bocado

Una ensalada combina berenjena asada, tomate y huevo de pato salado. Con aderezo de vinagre o salsa de pescado, cada bocado une berenjena tierna, tomate jugoso y huevo salado. A diferencia del tortang talong, los ingredientes están separados y puedes variar las proporciones. Acompaña pescado asado o carne y compara los bocados.

En el plato inferior derecho hay una ensalada de berenjena, huevo salado y tomate; en otro plato arriba a la izquierda hay maíz asado.
Un ejemplo de ensalada que combina berenjena, huevo en salazón y tomate. El maíz asado se sirve en un plato aparte. Foto: Louiesemendez / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0(Se utiliza una imagen reducida de Commons)

Elige entre seis platos por suavidad, textura y espesor

Pinakbet ofrece verduras tiernas guisadas; chop suey, varios ingredientes salteados con salsa. Kangkong destaca hojas y tallos; tortang talong, berenjena con huevo; munggo, legumbres espesas; y la ensalada permite combinar ingredientes. Elige la textura que quieras añadir incluso si ya hay carne como plato principal.

Imagina un bocado desde el corte y el acabado.

El chop suey corta varios ingredientes en bocados y los combina con salsa espesa. Toma col y zanahoria juntos para apreciar las texturas. En el pinakbet puedes observar las verduras cocidas y comparar cada una.

El tortang talong cubre berenjena asada con huevo y forma una pieza plana. En la ensalada, berenjena, huevo y tomate quedan separados y puedes variar su proporción. Elige entre huevo integrado o un poco de huevo salado junto a la berenjena tierna.

El munggo es un guiso de legumbres espesas que se come con cuchara, distinto de las verduras cortadas. Piensa si deseas la textura de hojas o un acompañamiento de legumbres para elegir.

Comparar los platos dispuestos

Cocina Materiales y acabados Textura y combinación Pautas de selección
Pinakbet Varias verduras suavidad cocida Forma de cada verdura
Chop suey Varias verduras y guarniciones Salsa espesa y textura firme Salsa que se adhiere a los ingredientes
Adobong kangkong Kangkong Tallo y hojas Sabor de vinagre y soja
Tortang talong Berenjena y huevo Diferencia entre el interior y el borde Un pedazo plano
Ginisang munggo Frijol mungo Textura espesa de las legumbres Acompañamiento para comer con cuchara
Ensalada de berenjena y huevo salado Berenjena asada, tomate y huevo Suavidad y jugosidad Distribución por porciones

Antes de hacer el pedido

Incluso los platos de verduras pueden llevar cerdo, salsa de pescado, pasta de camarón o salsa de ostras. Si sigues una dieta vegetariana o tienes alergias, consulta los ingredientes, el caldo y si se comparten aceite o utensilios.

Para conocer más platos, consulta la guía de platos filipinos; para elegir dónde comer, consulta la comparación de restaurantes de Mactán.

Material de referencia